J’ai accepté le dernier chapitre de Prémonitions de Claire Bourely cette semaine! Il ne me reste plus, maintenant, qu’à tout formatter et à attendre que M. Parisi m’envoie la couverture. Je progète donc toujours de publier en fin septembre.
Je dois, par ailleurs, un grand, que dis-je, un énome merci à Claire, car elle s’est dédiée à ce travail avec une passion et une créativité remarquables. Et je lui suis particulièrement reconnaissant d’avoir été patiente avec moi, car malgré que le Français soit ma langue native (je dis bien “native” car ma langue maternelle est l’Italien) — étant né à Montréal et y ayant passé les premières 27 années de ma vie — je n’ai plus la maitrise de la langue que j’en avais lorsque je vivais au Québec, et mes tournures de phrase sonnent souvent “anglaises,” et parfois, mes objections étaient mal placées. Claire mettait alors un sourire à côté de ses réponses et me corrigeait gentiment avec force preuves et exemples. Merci Claire.
Arrive! K’Tara.
LADP.
