by ladipaolo | Sam Juin 2019 | Mon blog
Claire vient de compléter le 14ième chapitre (sur 27) de Prémonitions! Je me frotte les mains d’anticipation. Cliquez pour lire un extrait du premier chapitre de Prémonitions. Cliquez pour lire un extrait du quatrième chapitre de Prémonitions. LADP....
by ladipaolo | Jeu Mai 2019 | Mon blog
Chers lecteurs (présents ou futurs), voici pour vous un deuxième extrait de la traduction de Forebodings. Celui-ci vient du chapitre quatre de Prémonitions. Dans ce chapitre, le jeune prince Toras–à la suite de la première attaque par le Scytale–part à la...
by ladipaolo | Dim Mai 2019 | Mon blog
Le 9ième de 27 chapitres de Prémonitions vient d’être complété cette fin de semaine. D’ici les prochains jours, je posterai un autre extrait du livre pour votre plaisir. LADP. PrémonitionsPhase:TraductionDue:3...
by ladipaolo | Jeu Mai 2019 | Mon blog
Claire vient de compléter la traduction du 6ième chapitre de Prémonitions. 3 mois pour traduire les autres 21 chapitres. PrémonitionsPhase:Traduction22.2% ...
by ladipaolo | Dim Mar 2019 | Science in Fiction
Back in August of 2018, I wrote a post discussing some recent discoveries about electricity-producing bacteria, which were shown to be able to generate electricity and exchange it with their environment, as well as about the NASA starting to study them to see if they...
by ladipaolo | Mar Fév 2019 | Mon blog
C’est avec un énorme plaisir que j’annonce que j’ai trouvé la personne à qui je vais fier la traduction de Forebodings. Claire Bourely est une étudiante de l’Université de Montréal, sur le point de compléter un DESS en Traduction avant d’entrer...
by ladipaolo | Lun Juil 2018 | Mon blog
Je veux vous laisser savoir, vous mes lecteurs, que quoique mes écrits et images sont seulement disponibles sur ce site web, vous pouvez maintenant interagir avec moi sur Facebook à https://www.facebook.com/ladipaolo.autthor/. Espérant vous voir ici ou là-bas. LADP....
by ladipaolo | Dim Juil 2018 | Mon blog
Encore des progrès sur le second tome de ODTU cette semaine, atteignant 26,466 mots sur les 180,000 que je me suis fixés comme but. Encore dix mois d’écriture. J’avance impatiemment vers le jour où l’écriture pourra être mon gagne pain primaire....
by ladipaolo | Jeu Juin 2018 | Mon blog
Ce soir, j’ai reçu un courriel longtemps attendu du directeur des services aux adultes à la bibliothèque publique de Phoenixville, près de chez moi, en Pennsylvanie. M. Pinto m’a informé que mon roman, Origins and Destiny – The Unravelling, est...
by ladipaolo | Mer Juin 2018 | Mon blog
Aujourd’hui, je souhaite vous donner, à vous mes lecteurs potentiels, une phrase que je trouve absolument inspirante, une phrase que j’ai déjà découverte il y a longtemps, que j’ai adoptée et affichée sur mon profil FB et partout ailleurs où je...
